第5話
愛は変わるだろ
変わらないわ
ウンソン ウンソン!
ジフンさん
娘が怒って 亡くなった父親の写真を破っちゃって・・・
こちらにいらしたんですか 本部長
あぁ はい
ウンソン!
従業員なの?
うちの料理人だ
今の写真見た?
写真って?
新郎はすごくあなたに似てると思ったわ
何を言ってるんだ? 何の写真の話をしてるか分からないし俺に似てると言われてもな
いいわ 見間違えたみたいね
チャ・ウンソン!
チャ・ウンソン! あんたってば
ごめん ママ ごめん
帰ろう 家に帰るわよ
1人でどこに行こうとしてたの?
どうぞ
レストランの雰囲気はいいわね
あなたに仕事が似合うとは思ってなかったわ
ここが流行りの場所だって噂がすでに飛び交ってるわよ
ありがとう
そう言えばさっきの従業員だけど・・・子どもを連れて仕事に来てるの?
その件で来たんじゃないんだろ何かあったのか?
何かないとこうして会いに来れないの?何でそんなに歪んでるのよ
歪んでるって・・・ 忙しいの知ってるだろ
それに何も言わずに ここに来るのは・・・分かるだろ?
会いたかったから来たの ダメ?
スンジン病院です 追加面談についてのメールを送信しましたお子さんも次回は 連れてきてください
ジフンさん
重要な案件ができたんから 本社に戻らないと先に失礼するよ
ジフンさん
これからは うちのレストランに来てもらったら困る
家族関係のお客さんをもてなす時間はないんだ
ウンソン 本当にあのおじさんのこと嫌いなの?
ママは? あのおじさんの事本当に好きなの?
うん
何が好きなの? あの人いつだって「おい カン・ヘスさん」って言ってるわ
いつもママの事怒鳴ってるし 意地悪よ
意地悪で怒鳴るからって 悪い人とは限らないわ
何で違うの? 優しくて綺麗な言葉を使うべきだわ
それは合ってるんだけどあのおじさんは悪い人じゃないのよ
ママも初めは悪い人だと思ったけど会ってるとそうじゃないって分かったの 怒鳴るけど
心は優しくて親切な人よ
どこが優しくて親切なの?
ウンソン ウンソンの好きな猫がいるでしょう?
その猫が怖い時 どうしてる?
怖い時は ニャーニャー言うわ
そうでしょ? 人も怖い時はニャーニャー言うの
おじさんも怖いから怒鳴るのよだけど心は優しくて親切なの
おじさんのお蔭で あの怖いおじさんたちにお金を返すことができたの
あのおじさんのお蔭で 今のお家もあるのよ
それを考えたら 感謝しないといけない人よ
だけどまだ あのおじさんの事嫌いよ
ウンソン ウンソン!
お客様は帰られたんですか?
病院からメールが来たでしょう?
え?
ウンソンとの面談の件でメールが来てると思うよ俺がどうにかするから 心配しないで
どうにかするって? 審査を通らないとダメじゃないですか
この問題で審査に落ちると思うのか?俺がどうにかするから
説得するのは止めにしてしつこくしたら 大変なことになるかもしれないし
それ位俺のことを嫌ってるんだからもっと最悪なケースになるかもしれない
ダンス上手だな ご両親は?
あそこ
パパなの?
パパじゃないわ
ウンソン!
すみませんでした
もしかして何か聞いてないか?
- 何かって?- ジフンの事だ
付き合ってる彼女がいるのか?
3日ごとに新しい彼女ができてるじゃないですか
そういう生き方を気に入ってるのに何で無理に結婚させようとするんですか?
いいや あんなことをしてるが父親の言葉を聞かない訳がない
何か怪しいのは間違いない
何? 食欲がないの?最近顔色が悪いわね
先に失礼します
ジョンフンジョンフン! どうしたの?
どこか病気なの?
いいえ
ナユンさんとのゴルフの件なぜ何も言ってこないの?
どうしたの? 喧嘩でもした?
男がいるんだって 別れたいと言われましたよ
な・・・・
ジョンフン!
おかけになった番号は・・・
急にどこへ雲隠れしたんだ
お母さんはどこに行った? 連絡がつかないんだが
旅行に行きましたよ
何で急に旅行なんか どこに行った?
2か月ほど・・・ヨーロッパに・・・サンチャゴですよ
2か月ほど歩き回ったら 戻ってくるそうです
ついこないだ話したけど 風邪を引いてたぞ何で急に旅行になんか
随分と前に友達と約束をしてたみたいです
友達なんかいないだろ
死ぬ日が決まってるかのように 変なんだ
近所を歩くのさえ嫌いなのに何で旅先で歩き回るんだ
急にどうしたんですか?母の事話すの 好きじゃないでしょう
もういい 何時だと時間ができる?
申し訳ありません お父さん今晩は出資者との会議があります
延期してこっちに来い
延期できる会議じゃありません
お父さん 今会議中なので後でかけなおします
立ってください
奥様 大丈夫ですか?
- 大丈夫ですか?- 離してちょうだい
- 奥様!- 離して 離してよ!
危ない!
離して
一緒に逝きましょう 私も死にます
奥様が死ぬのなら 私も死にます
奥様が死ぬなら 私も死ぬと言ってるんです
私が生きるために 奥様も生きてください
奥様 私生きたいんです
バカなほど生きたいんです
だから奥様 一緒に生きましょう
生きるのは悪くないじゃないですか
バカだとしても 生きてる方がいいじゃないですか
何でお母さんの命を助けるのかって?
本当に言わないと分からないのか?
家族だから
俺の唯一の家族だからだこれでいいか?
奥様 これを食べてみてください
息子さんとお嫁さんのことを考えて
体力をつけないと
何も食べなければ 手術を受けられないでしょう?
奥様 少しだけでも食べてください
後で食べるわ
あぁ もう・・・
これから うちのレストランに
来られるのは困るんだ
家族関係の客人をもてなす時間はないんだ
Aから始めます
[ ザ プロミス ]
スンジン病院です 追加面談のメールを送信しましたお子さんも一緒に来て下さい
[ 父 ]
お話があるんですが
入って
家で娘が寝てるのであまり時間はないんですが
病院からメールをもらいました明日面談をしたいと
さっき話しただろう
どうにかして面談を延期できませんか?ウンソンは説得してみます
どうやって?
こないだはあの子を傷つけたくないと言ってただろ?
こういう状況になったのでできる限りのことはするべきだと思ったんです
今重要なのは 手術を受けることですお母さんの命を救うことの方が重要です
返金の心配してるのか?
大丈夫だ 俺がどうにかするから心配しないで
もし延期したら余計に怪しまれるだけだ
もういいよ ウンソンを家に置いてきたって言ってただろ
誰だ?
こんな時間に何しに来たんだ?
ちょっと入ってもいい?
外に出よう
もう私を押し返さないで言いたいことがあるから来たのよ
- 外に出ようって言ってるんだ 誰かに見られたらどうする?- 離して
もうそんなこと気にしないの
酒を飲んだのか?
うん ワインを一本
あなたのレストランで飲んだわ
来るななんて言うから もっと来たくなっちゃったじゃない
もう押し返さないでねってば ジフンさん
あなたの義姉にはならないのよ
お兄さんとは別れるんだから
酔ってるんだろう?
ううん
酔ってないわ
私の限度を知ってるでしょう何回も一緒に飲んだじゃない
数年経ったからって 忘れたって言うの?
帰って 送って行くから
離して
1つだけしたら 帰るわ
ジフンさん
私に気持ちは残ってないの?
ほらね 答えられないじゃない
やりなおせない?
- 行こう- 何をそんなに怖がってるの?
- まだ血筋に対して コンプレックスを持ってるの?- 酔ってない時に話そう
酔ってないって言ってるじゃない!
私は決断したの 今度はあなたが決断する番よ
何が怖いの? お父さん?
- 行こう- 離してってば
分かったわ
1人で帰れるから
帰れって
前に会いましたよね
それは・・そうじゃなくて・・・
こないだの写真は間違ってなかったのね
いいえ 誤解です
そうだ あの写真は俺だ
彼女のカン・ヘスさんだ 婚約してる
すぐに言わなくて悪かった 少し事情があってな
失礼します
ちょっと待って 待ってください
待って!
放っておけ
追いかけてください 本当のことを話してください
- 私が行きます- 何してるんだ
事実じゃないでしょう 今行かせたら後で後悔しますよ
人の問題に首を突っ込むな
いいえ そんな訳に行きません
聞こえたんです 前に付き合ってた人ですよね?
あの写真の女性
何があったか分かりませんが
忘れられないのは分かります
だから止めてください
何が分かる?
自分の意思ではなかったですけど本部長のことについてはたくさん学びました
初めてデートに行った場所 最初の誕生日プレゼント初めて告白した時
全部あの人でしょう やり直してください
正直に私たちの関係を話せば
理解してもらえますよ
後で後悔するようなことはしないでください
どんな瞬間も過ぎてしまうんです
その瞬間を失えば もう機会は巡って来ません
私は・・・
そのことを主人に感謝しています
愛してると・・・その言葉を言う前にあの人は亡くなってしまって
どれほど後悔したことか
いつも自分に自信がなくてそれを主人のせいにしてたんです
- いつも避けていたんです- あのな カン・ヘスさん!
止めてくれないか? 何でいつも勝手に行動する?人の問題に首を突っ込むのが君の趣味か?
役割を果たしてくれたらそれでいいんだ実際に俺の妻だなんて 錯覚しないでくれ
君は契約の役割を果たせばいいんだ 分かったか?
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
何してるの?
何でもないわ・・・寝て
何を見てたの?
ウンソン
何? あのおじさんの話をまたするの?
ううん
あのおじさんのことはもう知らない
怒りっぽいんだから
今日 お父さんに会いに行こうか?
どれほど大きくなったか 見せてあげないと
お父さんに写真を置いて行ってあげよういつでも見たい時に見れるように
どれがいいかな?
どれにする?
この写真は可愛いよね笑顔だし
何で急にパパに会いに行きたいの?新しいパパがいるって報告しに行くの?
違うわ 今日はパパに会いに行くのよ
長い間行ってないでしょう?
ウンソンがこんなに大きくなったかを見てビックリするわね
顔だって知らないじゃない私が生まれる前に死んじゃったんだから
どれほど大きくなったかなんて パパには分からないわ
パパがウンソンの顔が分からない訳ないでしょう?
天国から全部見れるんだから
鼻をほじってる時だって パパは見てるわよ
ほら 写真を選ぼう
どの写真がいいかな?
これ?
この写真は嫌よ
歯が抜ける前の方が 可愛いわ
その前? これかな?
気にいったなら チューして
歯がない方が ママは好きなんだけど
もう・・・
可愛いじゃない
[ 故 チャ・ソッカン ]
ウンソンは大きくなったでしょう?
写真を持ってきたわ 寂しくなったら見てね
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
オッパ
勇気が必要なの
私たちをおいて先に逝ってしまったんだから
見守っててね
分かった?
ウンソン 何してるの?こっちに来て パパに挨拶して
ここに付けてちょうだい
はい 行くわよ
ウンソンは大きくなったでしょう?こんなに大きくなって 歯も抜けたのよ
パパになんでも言いたいこと言って
会いたいって伝える?
会いたいって言って
パパ 会いたいわ
寂しいわ
会いたいわね
会いたいわ
帰ろうか
パパにバイバイって
バイバイ
行くわね また来るから
行きましょう
ママ
ママ?
え?
泣いてたの?
違うわよ 何で泣くのよ違うわ
実はね・・・ちょっとだけパパに会いたくなったの
私は全然会いたくならないのに
何で?
何でパパは天国から
私のことを見守るの?パパは何も知らないじゃない
ママがこんな風に泣いてるのに 無視してるじゃない
パパは私の歯が抜けたことも知らないし
縄跳びを10回飛べることも知らないわ
何も知らないのよ バカなパパだわ
あのおじさんと結婚して ママ
え?
あのおじさんは悪い人じゃないって言ったでしょ
怒鳴るけど 悪い人じゃないって
分かったわ 分かったってば
ママの為にあのおじさんの事好きになるからそれでいい?
結婚して
ごめんね ウンソン
何が?
全部
そんなことないわ
ママが悪いの
可愛い娘ね
鼻が出ちゃった
ウンソンのも拭いてあげる
本部長
あの娘はまだ言うことを聞かないのか?
うわ 子供の頑固な心は本当に大変な問題だな
どうするつもりだ? 病院に何て言うんだ?
あんな小さい子さえも手懐けられないんだなあの年の子どもはオモチャじゃ無理だぞ
殴られたいのか?
そう言えば 今日ヘスさんは休みを取ったけど
一緒に行かないのか?
もう行くからな
全く・・・ 毎日拳を使うんだな少し喧嘩できるからってな
俺だって少しボクシングを習ったら・・・
あぁ全く
お子さんを連れて来れなかったんですか?
あんな小さい子に本当に会わないといけないんですか?
そんなに怪しいですか?
連れて来れなかった理由は何ですか?
理由は?
実は・・・あの子とあんまり親しくないんです
嘘をつきました
2年付き合っても 懐かなくてそれを言うことに躊躇しました
恥ずかしかったんです
全て正直にお話ししますあの子は私の事好きじゃないんです 父親とも認識してない
子どもを強制的に連れてくるのはあの子にも母親にも罪悪感を感じまして
子どもを連れてくることはできないと思います
それ以外なら何でもします
必要なものは全て提出します
目をつぶってもらえませんか?
あぁはい しょうがないですね
他の物は全て提出しますが
結果については 保証できません
ではまた
あの・・・
少し多めに見てくれませんか?
男同士じゃないですか
私に怒鳴るんですか?
ジフンさん
遅れてすみません ウンソンを連れてきました
ウンソン 挨拶して
こんにちは
君がウンソン?
はい
ウンソン このおじさん知ってる?
はい ママと結婚するおじさんです
私のパパになるんです
中に入って話しますか?
いいえいいえ 証言をそのまま受け入れます
実は私もやり過ぎだと思ったんです
- アドバイスが必要なら--- いいえ 仕事に戻ってください
面談は? 全部上手くいったんですか?
俺に任せろと言ったじゃないか
ウンソン 学校に行ったのか?
今から行くの
何で子供を連れてきたんだ?学校までサボらせて
ウンソン 行こうか
ママと行くの
行こうか
よくやったわ
行くぞ!
行こう
ウンソン 走らないで! こけるわよ
検査ですか?
ええ ちょっと空気を吸って来ます
あの!
全く・・・
- 帰るのか?- はい
はい
では行くわよ
こんにちは
どうしてここにいるの?
面談です ウンサン 挨拶して
誰なの?
幾つなの?
私が取ってくるわ
ご気分はいかがですか?あの日随分雨に濡れましたけど
私が死んだら あなたも死ぬってどうい事なの?
え?
どんな生活を送ってるのか大体分かるわ
何でそんなに生きたいのかが 分からないの
あの子のため?
それは・・・
いいわ 言わないで聞きたくないし 答えて欲しくもないわ
あなたの状況に 全く興味はないの
ありがとうとも言わないわ
どっちにしても 無償でやってくれてるわけじゃないんだから
この事は誰にも知られたらいけないわ
誰も知るべきじゃないの 分かってるわよね
理解しています 契約をしてハンも押しました
契約書まで書いたの?
はい
飲んで
幾つなの?
7歳です
若く見えるのに 何でそんなに早く結婚したの?ご主人は?
それは・・・
いいわ 何を聞いてるのかしら答えなくていいの もう行くわね
息子の命がかかってるの何があっても秘密は守ってよ
心配しないでください
どこに行ったんだよ
何? 死に行ったのかと思ったの?
お母さん!
私を怒らせてばかりね
お母さん
分かったわ 分かったってば
あなたの恥知らずの母親としてこのどうしようもない人生を最後まで生きるわよ
後で私を救ったことを後悔しないでよこれからあなたの問題も あの子の問題も
何も聞かないんだから 絶対に気しないんだから
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
どうした? ウンソンじゃないか
どこでこれを? ヌナに会ったのか?
いいえ 今から会いに行くの
何で急に? この写真はどうしたんだ
悪びれもなく 納骨堂に写真を置いて行ったのよだから持ってきたの
遠くから帰るところを見てたのあの子は小さい時の息子そっくりだったわ
血は血なんだな 会いに行けばいいって言ったのに聞かなかっただろ
靴下と下着を詰めてるの持って行ってくるわ
行くなよ 何で行くんだ
行けって言ったでしょ
何で行くんだよ 今までずっと文句を言ってただろそれなのに今更行って 下着を渡すのか?
助けにならないのなら 行かないほうがいい
- あの子の顔を見に行くだけよ- 行くなって
急に何なの?
今行ってもしょうがないだろヌナには彼氏がいるんだ
もう放っておいてあげた方がいい今までみたいに無視をすればいいんだ
おかけになった番号は・・・
旅行だと ふざけるなオ・ミラン 私の話は聞きたくないってか?
はい お父さん
あぁ 父さんだが
明日時間はあるか?
すみません 父さん 明日・・・・明日は・・・・レストランの広告の撮影があるんです
撮影に何で立ち会う必要がある?
聞いた私が悪かったもちろん立ち会う必要があるな
どうせ何かあると言い訳をするんだろ
分かった 好きにしろ
ジフンのことを放っておけない
ジフンのことは今は問題じゃないですもっと大きな問題が起こりました
何だ?
ジョンフンの婚約が 破棄されそうなんです
何だと?
ナユンが破局したいと言ってておかしくなったのかしら
うちの家族に向ってこんなことをするなんて
あのバカ ジュンフンが何かしでかしたんだろう
- ヨボ(あなた)- 好きにさせてやれとあいつに伝えろ
これだから前の嫁だって 結婚一か月で逃げ出したんだ
何でジョンフンのせいなんですか?
変な人を嫁にもらったせいですよ
前の傷も癒えてないのに 何でこんなことになるの
ヨボ どうやら介入しないといけないみたいですよ
父親の顔を汚して息子が二人いてもしょうがないな
メチャクチャだ
今すぐに
ステーキはいつ来ますか?
はいはい すぐにお運びいたします
はいはい もう少しお待ちください
スンジュのやつはどこに行った?待って待って 綺麗にしてくれ
毎日サボって・・・
そんなことないですよ仕事をして 午後に帰りましたよ
アイツをクビにするぞ
ステーキ ミディアム ウェルダン
後何枚 ステーキが残ってる?
5枚です
何人来る予定だ?
それは・・・
大人数のパーティーだって言ったんじゃないんですか?
それなら何人客が来そうなのか 分かるだろバカか
たくさんですよ
こんな時間に結婚式ってか?ヘスさん ステーキが終わったらパスタだ
はい
お仕事ご苦労様です シェフ!
ヘスさん?
少し長めに働けるかな?
新郎新婦の入場
はい
どうぞ こちらに
祝福をお願いします
急に大人数のお客様が来たから遅くなりそうなの
ウンソンを迎えに行くのは無理?忙しいの?
どうしよう 私も今日は忙しいわ
お母さんの誕生日だしみんなで食事をするの
分かったわ
どうにかするからお母さんにお誕生日おめでとうって伝えてね
うん
先生 ウンソンの母ですけど
申し訳ないんですが今日少し長めにウンソンを見てもらえませんか?
迎えに行くのが遅くなりそうなんです
カン・ヘスさん 何してるんだ?
すぐに行きます
すみません はい 今日だけお願いします
本当に申し訳ありません 少しだけなんです今日だけ無理ですか?
俺が迎えに行くよ
ちょっとすみません
俺がウンソンを迎えに行くって言ってるんだ
- いいえ だって・・・- 他に手はあるのか? ないだろう
仕事中は仕事しないと気が散ってるぞ
可哀想に
可哀想な子だわ
私の息子・・・息子・・・
息子・・・
何であんなに早く逝ってしまったの?
娘も見ないまま
どなたですか?
ウンソンの迎えに来ました
あぁ お母様から連絡が来ました どうぞ
ウンソン
ウンソン 何を描いてたの? 立ってね
お母さんは忙しいから
パパなの?
いいえ 知り合いのおじさんです
おい 一緒に行こう
いつもこんな遅くまでいるのか?
ママの仕事が遅い日だけ
学校は楽しいか?
おじさんのレストランは 楽しい?
仕事が楽しいと思うのか?
私も楽しいから行くんじゃないわ
だけどずっと遊んでられるだろおじさんは頭痛がするだけだ
私もよく頭が痛くなるの
君が? 何で?
クラスの年下の子がいつも何かしでかすの
それに食べたくないのに 先生はほうれん草を食べろっていうし
色々あるから 頭が痛くなるの
- おじさん- ママの事好き?
好きって何なのか知ってるのか?
好きって言うのを知らない人がいるの?
好きなの?
好きだよ
どれくらい好きなの?空ほど? 地球ほど?
そうだな・・・
どれくらいかは言えないけど・・・
それならパパみたいにいなくなったらダメだよ
ずっとママの隣にいないとダメなの
パパみたいに勝手に天国に行ったらダメだよ
乗って
はい
どうも ハン・ジフンさんソンジン病院のソーシャルワーカーです
あぁ はい
審査の結果が来まして 合格ということになりました
奥様と明日病院に来て
手術の日を決めてください
- 面談に受かったんですか?- はい
お母様が早く治ります事 それとご家族の健康をお祈りしています
ありがとうございます
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
こんなパーティーがまたあったら レストランは潰れる
ここはクラブなのか? あんな風に踊って歌ってどうせなら貸切ればいいだろ
お疲れさま ヘスさん今日のシフトに入っていなかったのにな
大丈夫です
ほら
他に注文はないから 帰っていいぞ
- ここは俺が片付けておくから- はい
お客様がいらしています
誰ですか?
向こうに行ってくれないか
お義母さん
仕事は終わったの?
- 中に入りましょう- 何言ってるの
はい
これ以上ソッカンに会いにこないで
こんな写真も置いて行ったりしないで
男ができたんでしょ？
何でソッカンの所へ行ったの?悪いと思ったから?
罪悪感をぬぐうためにこんな写真を置いて行ったの?
こないだもそれが理由で私に会いに来たの?
自分の気持ちの為に?
私に子供を押し付けるつもりだったの?
大変な思いをしてたから
今まで同情してたわ
長い間知ってる間柄だったし昔は一緒に住んでたんだから
私も考えを改めないとって思ったの
今まで顔を見せに来なかったのに男ができたら会いに来たのね
結婚するからって 良心が痛んだの?冷たい土の下に埋まってる
自分の旦那のことを思い出したの?
お義母さん
何? 不公平だから? 悲しいから?
この何もできない義母があなたの結婚の
邪魔をするとでも思ったの?
違います
違うって何よ事実でしょ 私はひどい義母よ
新しい男ができたのを知ったら 怒りがこみあげてこうやってあなたに会いに来たんだから
酷いと思う?
息子・・・私の息子をどうすればいいの?
私の優しい息子が・・・
誰のせいであの子が死なないといけなかったの?
ウンソン 中に入ろう
ウンソン
あの人なの?
来るべきじゃなかったわ
行って 行ってちょうだい
お義母さん お義母さん
おい ホジュン
この子を頼む
待ってください
- お義母さん 待って- 何よ
お義母さん 待ってください
あなたはこの子の彼氏なの?
お義母さん 聞いてください
いい人生を生きなさい2人でいい人生を生きればいいわ
それと私の孫の面倒をいい加減に扱わないでね
- お義母さん- 行こう
ウンソンが待ってるから
血が出てるじゃないか
大丈夫です
君が一体何をしたっていうんだ?
借金を残しただけの旦那に何でまだ未練があるんだ
そんなこと言わないでください良い人だったんです
私は受け取ることしかできませんでした
それなのに妻と娘を残して 死んだのか?
死にたくて死ぬ人なんていません主人の事知らないじゃないですか
そんなこと言わないでください
本部長よりも いい人だったんです
明日病院に行かないといけない
審査が通ったんだ
手術の日を決めよう
本当に?
通らないと思ったのか?明日12時に病院に来てくれ
はい 分かりました
嬉しいのか?
え?
肝臓を売るのに 嬉しいのか?
良いことだからですよ 心配してたんです
分かった 帰って
はい
何でバカな人生を歩むんだ?
俺が・・・
すぐに離婚をするから 次は・・・
いい人に出会ってくれ
分かったか?
ジフンはどこにいる?
ジフンなら本社にいるはずですが
何を言ってる? 私が今本社にいる
はい?
サムセン洞に行こう
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
会長
- 家にいてるか?- 奥様はいらっしゃいません
全部分かってるんだ 私が来たことを伝えてくれ
でも・・・奥様は入院されています
入院?
返事を待ってる
何回も連絡してきて
何をそんなに急いでるのかしら
おばさん お水を・・・
こんにちは
- どうしたの?- 奥様 手術の許可が下りました
- 本当なの?- はい
病院に来たので挨拶をしようと思って食べてらっしゃらないと聞いたので おかゆを作って来ました
タイのおかゆです 私が作ったんですが味は保証できます
料理の得意なお嫁さんなんですね
- 少し出ていってくれない?- はい 持って行きますね
ジフンと一緒に来なかったの?
お父さん!
- どの部屋だ?- 1016号室です 会長 こちらです
すみません
海の近くの出身だと聞きました気にいってもらえると思います
私も子供のころ 海の近くに住んでたんです私が病気になると 祖母がいつもたくさん作ってくれました
誰が言ったの? 誰が私の実家のことを言ったの?
審査の為に 勉強をしたんです
そんなことを誰が覚えろって言ったの?
食べないわこんな魚臭いの誰が食べるっていうの?
魚臭くないですよ 一口食べてみてください
- こんにちは- こんにちは
- お嫁さんがいらしてるんですね- 良かったですね
簡単な決断じゃなかったでしょうこんなお嫁さんを持って 幸せですね
今・・・嫁といいましたか?
お父さん
先生 今ちょっと忙しいので血液検査は後でお願いできますか?
- あぁはい そうしましょう 他の患者を先に回ろうか- はい
なぜここに?
- 今 嫁と言ってたのか?- 私がつけた あだ名ですよ
仕事もちゃんとしてくれるし可愛いしだから私の嫁だって冗談を言ったんですよ
ここの病院の人はみんなこの子のことをそう呼んでるんですよ
お粥をちょうだい
いつ来たんですか?
スペイン旅行に行ったって言っただろ?病院で旅行か?
私が病気だっていったらあなたが喜ぶと思ったからジフンにそうするように言ったのは 私ですよ
今日は一体どうなさったの?
心配して来てくださったんじゃないだろうし
まさか・・ジフンに会いにここに来たんですか
- どこが病気なんだ- 大した病気じゃありません
肝臓が少し悪くて お酒のせいね
長い間入院してるみたいだな
気にいってる 看護人もいるみたいだし
お客様に何か飲み物を買ってきます
あらそうね そうしてくれる?
彼女を本当に娘にしたいみたいね人の看護人をそんなに見つめて
それともまだ若い女の方が好きなの?
そんな風な口を叩くから 病気になるんだ
何か間違ってました? 患者に会いに来たのなら患者を見るべきなのに 看護人を見つめて
息子を隠して 内緒話をして最近何を企んでるんだ?
年齢にあった行動をするんだな人生を無駄にするのか?
何ですって? 無駄・・・
私がいつ 無駄・・・・
お母さん
先生を呼んで
息ができないわ
今日は止めて 帰ったほうがいいですまた今度来てください
今度って何を言ってるのもう戻ってこないでください
あなたの顔なんて見たくないです
私には目の前に現れるなって言ったでしょうそれなのになぜ現れたの?
なぜ? なぜなの?
なぜ?
私の言うことは聞かずに 母親にはいい息子でいたのか?
他に誰も面倒を見る人がいないんです
お前は息子の中の息子だな育てもしてくれなかった母親を 今でも母親だと思うなんて
なぜ入院の事 私に隠したんだ?
お父さんは気になさらないと思ったからです
何だと?
気になりますか? だけど興味はないでしょう
どこが病気なのか 何の病気なのか聞かないじゃないですか
大げさな振りをしてるんだってみんな分かってる注目を引くためにやってるんだ 騙されるな
お前・・・・
看護人じゃないんだな?
誰なんだ?
♫ びっくりさせたな 気が付かなかった ♫
予告
契約結婚
- ウンソン これは誰?- ジフン おじさん
父さんはお前の彼女の事すごく気にいってたぞ
ジフンさんは冷たい人に見えるけど中身はいい人よ 親切な人なの
俺が何をしたっていう? 何で俺が好きなんだ?誰に言われた?
パパよ
他の人は本物のカップルだと思うわね